Variation Translation of Classic Fragments of a Dream of Red Mansions and Journey to the West
- Author(s): Yahan Yuan and Junning Yuan
PAPER DETAILS
- Educational Management
-
Paper ID: UIJRTV5I50016
-
Volume: 05
-
Issue: 05
-
Pages: 158-160
-
March 2024
-
ISSN: 2582-6832
-
CITE THIS
Yahan Yuan and Junning Yuan, 2024. Variation Translation of Classic Fragments of a Dream of Red Mansions and Journey to the West. United International Journal for Research & Technology (UIJRT). 5(5), pp158-160.
Abstract
Under the background of Chinese culture going global strategy, the classic fragments of A Dream of Red Mansions and Journey to the West are selected and translated. This article discusses the specific embodiment of the selection of fragments, the translation of address forms, and domestication and foreignization in fragments.
Keywords: A Dream of Red Mansions; Journey to the West; Address of Forms; Domestication; Foreignization.
